​​​​​​​​​(поправка №4 от 2004 года)

Статья 1

Определения

(алеф). «Государственный флаг» - это флаг, который был провозглашён Временным государственным советом 25 тишрея 5709 г. (28 октября 1948 г.) флагом Государства Израиль, или флаг, любого размера, чей вид соответствует вышеописанному образцу, и он включает в себя все элементы, присущие Государственному флагу.

(бет). «Государственный герб» - это герб, который был провозглашён Временным государственным советом 11 швата 5709 г. (10 февраля 1949 г.) гербом Государства Израиль.

(гимель). «Государственный гимн» - пес​ня «Ха-Тиква» в варианте, приведенном в дополнении.

(далет) «Название государства» - название "Израиль", - в том виде, в котором оно было провозглашено Народным Советом в день 5 ийяра 5708 г. (14 мая 1948 г.) названием государства.

Статья 1 алеф.

(поправка номер №4 от 2004 года)

Обязанность (обязательство) закупки Государственного флага, произведенного в Израиле

(алеф). Государственные и любые другие органы, на которые распространяется закон об обязательном проведении тендеров, или местный совет, не будут закупать Государственный флаг, разве что он израильского производства.

(бет). Указания подраздела (алеф) будут применяться, поскольку они не противоречат обязательствам государства согласно международной конвенции.

(гимель). В этой статье –

«район» - соответствует определению, данному в Статье 3 алеф "Закона об обязательном проведении тендеров";

«Флаг израильского производства» - это государственный флаг, который был произведен в Израиле или в районе производителем, являющимся израильским гражданином или резидентом Израиля, или корпорацией, зарегистрированной в Израиле, при условии, что израильский компонент в нем составляет не менее 35% его стоимости; для целей настоящего закона: "производство" - это изготовление товара или его существенная переделка, в результате которой были получены новые или иные товары.

«Закон об обязательном проведении тендеров» - Закон об обязательном проведении тендеров (1992 г.);

«Орган местного самоуправления» - мэрия или местный совет

Статья 2

Использование флага в коммерческих и прочих целях

(алеф). Запрещается использовать Государственный флаг в коммерческих, торговых или профессиональных целях иначе как в соответствии с лицензией или с письменного разрешения министра внутренних дел; однако, водружение Государственного флага, производство и торговля Государственным флагом не входят в определение использования флага, описанное в настоящем подразделе.

(бет). Нарушение настоящей статьи влечет за собой наказание в виде лишения свободы сроком до шести месяцев, или штраф до ста пятидесяти лир, или оба наказания вместе.

Статья 2 алеф

Обязанность поднятия и водружения флага

(алеф). Государственный флаг будет водружаться в следующих местах:

(1) Над зданиями министерств, ведомств и корпораций, созданных в соответствии с законом;

(2) Над зданием администрации главы местной власти;

(3) Над зданием администрации высших учебных заведений;

(3 алеф) (Поправка №3 от 1997 года) Над главным зданием или на фасаде главного здания признанного учебного заведения, работающего в соответствии с положениями "Закона об обязательном образовании (5709 г./ 1949 г.)"

(4) Над иными общественными зданиями и зданиями корпораций, предоставляющих общественные услуги, и все это в соответствии с постановлениями министра внутренних дел с разрешения комиссии Кнессета по внутренним дела и окружающей среде.

(бет). Государственный флаг должен водружаться в канцеляриях министров и генеральных директоров государственных министерств, в залах суда и в канцеляриях лиц, занимающих общественные должности, и все это в соответствии с постановлениями министра внутренних дел с разрешения комиссии Кнессета по внутренним дела и окружающей среде.

(гимель). Нарушение настоящего распоряжения влечет за собой наказание в виде лишения свободы сроком на один год.

(далет). Для исполнения указаний о подъеме и водружении флага в любом из перечисленных в подразделах (алеф) и (бет) мест, должны быть назначены ответственные за это лица; в случае нарушения настоящего распоряжения они также могут быть признаны виновными в этом.

(hэй). Если обвиняемый в нарушении настоящей статьи докажет, что он предпринял все разумные меры для соблюдения указаний настоящей статьи, это явится для него действенной защитой

Статья 3

Использование Государственного герба

(алеф). Запрещается воспроизводить на какой-либо продукции Государственный герб иначе как в соответствии с лицензией или с письменного разрешения министра внутренних дел.

(бет). Запрещается использовать Государственный герб в каких-либо целях иначе как в соответствии с лицензией или с письменного разрешения министра внутренних дел.

(гимель). Нарушение настоящей статьи влечет за собой наказание в виде лишения свободы сроком до шести месяцев или штрафа до ста пятидесяти лир или оба наказания вместе.

Статья 4

Условия получения лицензии или письменного разрешения

(алеф). Лицензия или письменное разрешение, которые выдаются в соответствии с этим законом, могут быть как общими, так и персональными, или предназначенными для определенной группы лиц, и министр внутренних дел в праве вносить в них условия и ограничения, так, как он считает нужным.

(бет). Министр внутренних дел, в соответствии с этим законом, может в любой момент аннулировать выданную лицензию или письменное разрешение.

Статья 5

Осквернение Государственного флага или герба

Лицо, оскверняющее Государственный флаг или Государственным герб, или способствующее его осквернению, или использующее его таким образом, в котором есть признаки осквернения, наказывается лишением свободы сроком до трех лет или двойной суммой штрафа, предусмотренного статьей 61 алеф (2) "Закона об уголовном праве Израиля (5737 г. /1977 г.), или обоими наказаниями вместе.

Статья 6

Исполнение и постановление (поправка №1) от 1981 г.

Министр внутренних дел отвечает за исполнение этого закона и вправе принимать постановления по любому вопросу, касающемуся его исполнения, в том числе и поправки –

(1) Устанавливающие способы чествования Государственного флага;

(2) Устанавливающие условия, ограничения и запреты на публичное использование Государственного флага;

(3) (стерто) (поправка №2 от 1986 года)

(4) Устанавливающие способ использования Государственного флага, Названия государства и Государственного герба в государственных органах и государственными служащими;

(5) С разрешения комиссии Кнессета по внутренним дела и окружающей среде - регулирующие поднятие Государственного флага над государственными учреждениями или отдельными видами таких учреждений, а также способы исполнения.

Статья 7

Передача полномочий (поправка №2) от 1986 г.

(алеф). Министр внутренних дел вправе передать другому лицу все или часть предоставленных ему настоящим законом полномочий, кроме полномочий, предоставленных ему статьями №2 алеф и №6.

(бет). Уведомление о полной или частичной передаче полномочий в соответствии с этой статьей должны быть опубликованы в "Решумот".

Статья 8

Флаги и подобные символы

(алеф). Флаг, или предмет, в котором присутствует образ флага, схожий с Государственным флагом до такой степени, что можно ошибочно признать его Государственным флагом – рассматривается как Государственный флаг относительно исполнения статей №2 алеф и №6 настоящего закона.

(бет). Символ, схожий с Государственным гербом до такой степени, что можно ошибочно принять его за Государственный герб – рассматривается как Государственный герб относительно исполнения статей №3 и №6 настоящего закона.

Добавление

Поправка №4 от 2004 г.

(статья 1 (гимель))

(Государственный гимн)