тишрей 7, 5780 r. / 6 октября 2019 r.    Кнессет 22-го созыва    1-й парламентский год работы    летние каникулы العربية    English    עברית
 
 
Skip Navigation Linksעמוד הבית > Кнессет - Главная > Новости > Новости Кнессета > Президент Чехии с трибуны Кнессета: "Предавая Израиль, мы предаем самих себя"

Новости Кнессета

 
В список сообщений

Президент Чехии с трибуны Кнессета: "Предавая Израиль, мы предаем самих себя"

слева направо: Милош Земан, Юлий Эдельштейн, Реувен Ривлин

Президент Чехии в Кнессете: "Чехия – лучший друг Израиля и не только в Европе, а я сам – лучший друг Израиля во всей Чехии".

 

Председатель Кнессета Юлий (Йоэль) Эдельштейн приветствовал в пленуме Кнессета президента Республики Чехия Милоша Земана, прибывшего в Кнессет с официальным дружественным визитом, в ходе которого он обратился к пленуму Кнессета с трибуны парламента Израиля.


Открывая торжественное заседание Кнессета в честь высокого чешского гостя, председатель Кнессета сказал: "Господин президент – добро пожаловать в Кнессет, добро пожаловать в Иерусалим! Мы сможем создать прочный мир в регионе только если мы будем твердо стоять на стороне моральных истин и правды истории".


Спикер Кнессета подчеркнул, что сотрудничество между Израилем и Чехией берет начало с первых дней провозглашения Государства Израиль, и что близкие отношения между двумя странами доказывают, что и в международных отношениях вполне есть место такому понятию, как дружба.

Обращаясь к президенту Чехии, Юлий Эдельштейн также сказал: "В минувший День Иерусалима президент Чехии объявил о признании Иерусалима столицей Израиля, и уже на следующий день в городе было отпраздновано открытие дипломатического, экономического и культурного центра «Чешский дом».

Это был первый шаг на пути к открытию в Иерусалиме полномасштабного посольства Республики Чехии.

Я глубоко убежден, что мы сможем прийти к подлинному миру, лишь твердо настаивая на нашей правде и опираясь при этом на таких подлинных друзей, каким для нас является свободолюбивый чешский народ".

 

Выступая с трибуны Кнессета, президент Чешской республики Милош Земан сказал: "Чехия – лучший друг Израиля и не только в Европе, а я сам – лучший друг Израиля во всей Чехии".

Земан напомнил об исторической связи Чехии с Израилем и евреями, и назвал поддержку палестинских террористов со стороны Европарламента "позором". "Предавая Израиль, мы предаем самих себя", – заявил Милош Земан под бурные аплодисменты депутатов Кнессета.

Для меня крайне важно и необходимо подчеркнуть нашу солидарность с Израилем. И поэтому я здесь".  – Земан сказал на иврите – "Я еврей!", вызвав аплодисменты депутатов.


"Завтра я открою "Чешский дом" в Иерусалиме. Я, конечно, не диктатор, но сделаю всё, что от меня зависит, чтобы этот шаг получил логическое завершение – и вы можете сами догадаться, каков будет наш следующий шаг", - заявил президент Чехии.

"Позором для Европарламента стали недавние выступления в нем палестинских террористов. Это позор для всей Европы, для всех европейцев. Поэтому, важно называть вещи своими именами, и потому я не говорю о "мировом терроре", но я говорю об исламском терроре. Я говорю прямо – мы, европейцы, иногда колеблемся, иногда ведем себя как трусы. Именно поэтому так важно четко артикулировать поддержку Израиля, ибо предавая Израиль, мы предаем самих себя", - заявил под бурные аплодисменты депутатов Кнессета президент Чехии.

В заключение выступления в Кнессете, Милош Земан сказал: "Говорят, что "лучше умереть стоя, чем жить на коленях". Я же желаю вам жить стоя. И я сделаю всё возможное, чтобы перевести чешское посольство в Иерусалим".

 

По завершение речи Земана президент Израиля Руби Ривлин, премьер-министр Нетаньяху, министры и депутаты Кнессета долго и горячо аплодировали чешскому гостю.

 

В ответном слове глава правительства Биньямин Нетаньяху и глава оппозиции Ципи Ливни напомнили о первом президенте Чехословакии Томаше Масарике, который боролся с антисемитизмом и поддерживал сионизм. В его честь на севере Израиля был основан кибуц Кфар- Масарик.

Они также поблагодарили чешский народ за поддержку независимости Израиля, включая поставку военного оружия и подготовку первых израильских пилотов.

Спикер Кнессета, премьер-министр Израиля и президент Чехии на балконе Кнессета
Выступает Биньямин Нетаньяху
Президент Чехии на трибуне Кнессета
Торжественное пленарное заседание Кнессета в честь выского чешского гостя
 
  назад   |   далее